ChiaP's komplains and nihongo rumbling

Sunday, September 18, 2005

Oh september. havent u have enuff.

I have a lot on my mind recently. when i have a lot on my mind, they become japanese. sorrie ppl.

やっはり九月のこと大嫌い。まったく。毎日犬のような忙しいし、金も足りなくなったんだ。最近、母の商売のために、半分の貯金があげた。でも、自分の学費もすぐ払わなきゃならないことが忘れちゃって、まったく... 結局、いくらいやでも借りなきゃならなくなった。畜生。

もしこの九月はなにが良い事があれば、その子のことしかいなかっただろう。実は、最近その子とよくメーセージしちゃって、俺は...嬉しいかも?女の子といろなことを喋るのは一体何年ぶりかな...

いつのまに、その子は俺にとって特別な存在になったか?その子は、いつもいつも自分のことより、他の人のことを心配したんだ。まったく。いつも俺に「いつか、いい女の子に紹介しょう!」って...なんで自分の幸せのこと考えたくないんだろう?俺の言えない気持ち、君はもう気がついたのか...

いつか君も運命の人と会って、幸せになりますように...

1 Comments:

Anonymous Anonymous said...

When u free translate Ok..

11:31 PM

 

Post a Comment

<< Home